揀了這齣"Je l'aimais"因為取景於香港, 很想看法國人眼中的香港. 然後一看便想起友人曾說她曾參與拍攝一部法國片... 噢應該是這套了... 果然真的是這套.
故事改編自Anna Gavalda的小說. 男主角是許多人都會覺得面善的Daniel Auteuil("Mon meilleur ami"/My Best Friend2006及"Caché"2005). 女主角是Marie-Josée Croze, 一看便覺得非常面善但一時想不起哪齣電影見過她. 回來一看, 噢, 原來是"Le scaphandre et le papillon"(The Diving Bell and the Butterfly 2007)的女主角. 也曾參與"Munich"(2005).
不喜歡電影的開首, 其實有點多餘. 根本不用花那麼多篇幅在Pierre(Daniel Auteuil)和媳婦Chloe帶同小孩子出走一段. 不喜歡這種話當年式的"故事是這樣的"的老套方法. 因為戲肉/整個故事其實是二十年前Pierre和他的戀人Mathilde的一段情.
好了, 二十年前的香港是怎樣呢? 他倆的愛情故事始於二十年前的香港. 唔... 原來和本地人做生意要先交換大家的家庭照... ??? 真的麼? 香港那些場景還算可以, 不過總有些令人發笑及不合理的地方.
不合理是, 原來在異地傾生意做…