|
我觉得还不错啊,至少有台湾风情,不像中国版的深夜食堂。 |
|
1.感情表达刻意——第一集最后祖孙三代在厕所门口化解情感纠葛(背景音乐没能渲染出氛围)
2.国版贪之过多,想把《孤独的美食家》和《深夜食堂》揉在一起,但头重脚轻,整体不够协调,故事的发展内在节奏没有调和自然
|
|
先入为主,果然是庸人自扰的常事。就表演来讲,赵文瑄的确不算出色,虽说演得优雅气质,成熟圆通,却无法与老饕靠拢。不过,形象的确保持得好,看着顺眼多了。导演对于美食的尊重,貌似只保留在吃光这一点,真的是很需要进修。台湾的很多美食看着就感觉一般啊,我还每次都在除以五,算价钱,值不值 |
|
我也不是个始乱终弃的人 但这剧只能让我一集弃了 赵文瑄表情有点做作啊 乱塞什么亲情梗 好好讲美食不好吗 广告打的满天飞 |
|
不知道没看过原版的人看会有什么感觉,我是觉得违和感爆棚,说是翻拍吧你加那么多剧情干啥,要加剧情你就拍深夜食堂啊,说是改编吧赵叔一直都在尽力模仿五郎的表情,配上台湾腔实在醉了,然后那个字幕,食物一出来就自动挡在中间是闹哪样!请尊重食物好吗!!一集三十分钟可看内容却不足原版四分之一! |
|
赵文瑄演的实在好,编剧有bug |
|
一般出了本地就不对了 |
|
我感觉还行的,就是不能跟五郎比,一比就伤害了,跟隔壁大陆版深夜食堂比好太多了,回来补分 |
|
差评差评!什么玩意?食物出现的画面只有短短的三分钟(有吗?)居然还出字幕遮盖!!!吃相也毫无饥饿之感!拍这种罗嗦剧情片顺便偷《深夜食堂》粉丝咩?结尾跳那段狗屎是嫌我们还不够烦吗?不叫《孤独的美食家中国版》我才能原谅你了 |
|
怀着无比的期待,等来了这样的一部雷剧。吃的部分不多其实没什么,但是你特么为什么要用配音!嘴型都对不上!!为什么用这么多根本不会演戏的演员!群戏场面太惊悚了!!为什么食物和故事毫无关系!不能更牵强!!关键是,这样还好意思做广告?简直从头到尾都令人尴尬,赵文瑄叔叔对不起,1集弃。 |
|
明明是美食节目,在土豆前二十分钟变成广告弹窗。后面又变成情感剧。菜式特写负分,吃相没有特写负分。日版出了四季了,都是小成本深夜剧,连抄袭都不会翻拍。 |
|
虽然是仿照日本,但在剧情、音乐和人文上都有不错的表现,每集的故事也比较贴近生活,重要的是赵文瑄演的这个大叔很不错,从颜值上就秒杀了松重丰。(里面基情和友情有点分不清楚) |
|
虽然半夜看这个真的自虐。。。但是美食场景只有三分钟。。。还不如舌尖的水准。。。 |
|
食物呢?吃相呢?食物描写那么点镜头 还能叫美食家?后面一半的时间赵叔戏份少得简直像领完盒饭了 还有那配音听得那叫一个难受啊 不是我不支持国产 你也要看的下去啊 |
|
即使赵文瑄很萌。。。台湾美食很好吃。。。也并没有什么卵用。。。。。。 |
|
好好的美食剧却被弯弯硬生生翻拍成了情感剧,简直是对食物的亵渎! |
|
不灵,重点放错,孤独的美食家:孤独,美食,两个点都没突出。配音太难听了。 |
|
至少赵文瑄比鬼子那猥琐的长相好太多了 就是太多剧情了美食描述太少 表演痕迹太明显 |
|
如果用五个字来形容的话拍的“狗j8不是”,一句话,编导演都没有用心。 |
|
故事太平庸了 |
|
虽然我极爱赵文瑄,但是我还是得说,一个有减肥压力的人是演不好这种片儿的。 |
|
好无聊 |
|
也太难看了,浪费题材。“老先生,这是你掉的黄片吗”……只有这一个还勉强算个笑点 |
|
如果不是赵文瑄我大概会给一星然后看到中段弃剧。有几集为了看下小甜甜,赵哥所以耐着性子看了剧情部分,后面就基本只跳到了美食部分。相比较日版,台版来得还是太温柔了..之前那集自助餐的看得我好无语,毫无特色的东西让人也不想吃。有第二季的话还是侧重点美食部分吧.. |
|
编导也是小清新过头了,满脑子用文艺腔煲鸡汤,可是每集给食物给吃相的篇幅还不到1/4,内心独白千篇一律,生活感悟充满说教,翻拍得毫不用心,作为美食porn,这种挂羊头卖狗肉的行为是毫无底线的寡廉鲜耻,更不要脸的是疯狂的植入广告更是插得满脸尴尬,从形到神都和原作差之千里 |
|
很好的题材,很好的赵文瑄,但是明显跑题了耶,美食明显不够啊!穿插了大量的题外音,可惜了。 |
|
相比深夜食堂,已经好太多了。至少有真实的店名,也有菜的推荐,还有台湾本土的气息。
虽然美食有时候并不美,大叔也是有点尴尬。 |
|
太注重编情感故事了,食物变成了附属,变味了。 |
|
剧本生硬,开篇就是湾湾小言的桥段,忍不了;说是美食家,但内心OS太多了,对美食本身的刻画不够。表演匠气颇重,卖萌不讨喜,吃相过于优雅。 |
|
虽然从日本买了正式版权,但《孤独的美食家 中国版》片中透着浓浓广告感的饭店地址电话介绍,以及片尾字幕里五花八门的赞助商都在提醒你:这不过是典型的中国式多方合谋的一桩生意而已,跟“美食”和“孤独”都没什么关系。而且作为一部美食剧,剧情那么拖沓娇柔造作叨逼叨真的大丈夫? |
|
看趙文瑄吃飯一點胃口都沒有。。。 |
|
看完黄老师的深夜食堂想起去年暑假看的这个
想好好夸一波
当时看完 真的会想好好去台湾吃这些店 而且记得眷村那集 给我很大的温情 |
|
吃倒变成次要的主题了… |
|
都说不如日本的五郎版,我倒是觉得除了配音很奇怪,中华美食和文化反而很亲切。少爷老了。。。。 |
|
http://www.xxshe.com/649888/ |
|
看过国产深夜食堂,想给这个系列打满分了。。。 |
|
反正我只看到赵叔叔就可以给4星了。湾湾的剧自然是弄弄的台味儿,强迫和日本看齐那就去看原版好了啊。 |
|
只想看吃东西,不想看别的 |
|
有种说不出的别扭。 |
|
30分钟的片子就吃了5分钟!!!!! |
|
没日版的味道 |
|
赵文瑄好帅!!!之后……就没有之后了。出了它,这剧真是一无是处地粗制滥造。日剧没看过。但这剧从剧情到对白,到表演,岂能对得起影视作品的名声。不过还会看,因为要看赵文瑄! |
|
号称是中国版孤独的美食家,每集30分钟差不多只有5分钟在吃东西。如果想讲温馨小故事的话就去翻拍深夜食堂啊,哦,那样就没有真实餐厅真实菜品这个广告梗了。食物拍得完全不吸引人,赵蜀黍吃得也不怎么勾人食欲,好多字幕介绍台湾街道,讲解菜品时挡在中间,或者不如改名叫孤独的旅行家算了。 |
|
唉…赵文瑄挺帅,可是吃得一点都不激动人心啊…那些碎碎念也根本没有吃货的真实感呐!!!还有选择食物时的纠结感在哪里!吃货要有吃货的样子啊大叔!(其实一集都没看完…) |
|
看日版《孤独的美食家》,能够单纯地感受到五郎吃饭的快乐,自己的心情也跟着快乐起来。中国的跟风之作承载了太多其他不相干的东西,想教育人,主人公吃饭就像鉴赏古董,表情凝重,哪里有快乐。 |
|
劈开美食,演员表演浮夸、剧本剧情拖沓、美食与孤独几乎没有诠释、导演编剧可以改行了、浪费了赵文瑄 |
|
赵文瑄演的诶,不愧是大明宫词里的美男子。很温暖的小故事。感觉比日本版的看着舒服 |
|
剧情太多,对食物的镜头少了,美味度大打折扣。 |
|
隔了两年借着原版新季的热情终于看完了~湾式尴尬太有杀伤力~卡司其实算小岛当时一线了~剧本之烂台词之矫造触目惊心~食物和进食都潦草~蜀黍吃的过程还常被剪碎~也不知是没吃还是被剪掉~不是他这么美大概还得三年才看完 |
|
那个,总有点违和感,感觉怪怪的,那说好的美食呢?弃了 |