|
想给女主剪刘海..不管是韩版泰版我都是男二党啊！ |
|
老王的身子一看就不是游泳冠军，得跟taynew好好练肌肉了 |
|
字幕组翻译得可快了，感谢！
第一集还蛮精彩，第二集没说啥。
校长先生也就是那个住院小伙（忘记他的剧中名抱歉）的爸爸好眼熟，应该是暹罗之恋Tong（马里奥）的爸爸，是他嘴边那颗痦子告诉我的！ |
|
为什么导演不给mind和gun在一起。。。 |
|
和韩版比男生演技都比韩版的好，但是老王年纪看起来比角色大了些，特别身材不大像游泳选手。男二演技和颜值均高过韩版，女主角和配角韩版演技更胜一筹，特别是金所炫，另外泰版加了过多细节和啰嗦的话反而显得琐碎，不够简单明了 |
|
老王绝美，好有少年感；小星星终于不咋呼了；派派林居然是反派；云妹好美；第一集几乎跟原版一模一样，不过姐姐演得有点过于sassy，略讨人厌，尤其对我们老王的时候哈哈哈 |
|
有些细节处的三观还是让人不太舒服。
还有，看缇妲受惩罚的时候我其实开心不起来。我也想戳着缇妲脊梁骨骂，但那些群演演得和校园暴力一样，我还以为会出来个反转吐槽那些同学做法和缇妲的帮凶一样，不值得提倡呢（ps.不是心疼缇妲，反而是心疼小麦，如果没有人帮小麦作证说缇妲是错的，那么这些同学岂不是会对小麦进行语言暴力？） |
|
以看过的泰国bg剧来说，除了剧情稍微有点慢，其他的都很自然，演技也都很好，看过韩国版的，当时在里面是希望女主和男二在一起，毕竟男二太可爱了，但在这版里，反而喜欢男主😂，这版男主的演技更细腻自然，至于女主，这版感觉妹妹更弱，果然我还是都喜欢姐姐的多 |
|
因为换成了《生日快乐》的导演，所以最初宣传片的惊悚悬疑元素到了正式成剧后大减，不管是节奏还是画面，都变得更像是《生日快乐》那种GMMTV擅长的小清新偶像剧风，看来还是要GMM Studio才能出品真正专业的悬疑剧，和《生日快乐》一样节奏也比较慢，不过故事还算有吸引力，女主的表演也在线，这个新人选得对，可以撑得起分饰双角的大女主戏份，双男主中的新人男主也因前期在剧情中发挥作用更多而比较出彩，尤其前期剧情Krist几乎全程游离在主线外，以至于即使删掉也不影响主线，当支线内容交叉在主线时单视角的鸡汤有时就会不够有说服力了，节奏若加快点会更好 |
|
女魔头长得好像nene！每个演员都好美啊啊，只是为啥不让姐姐配男一，妹妹配男二哟 |
|
给男儿五星 |
|
Gmmtv的翻拍剧，很成功的一版翻牌，剧中的校园霸凌拍摄得很真实，剧中的虚荣心、压力、好胜心，亲情、友情、爱情都描述得很好。感情戏也处理得更好，让男主女主的感情过渡得很好，不生硬，这是我觉得处理非常好的一点。另外说一句，这个版本里姐姐不喜欢男主哦，姐姐独美，哈哈哈 |
|
啥年代了还有交换人生的梗 |
|
超喜欢男二，可惜翻拍终究翻拍，男二终究是男二QWQ我觉得和女主比较有cp感女主和男二在一起就给五星了 |
|
剧本好 演技在线 女二真是让人想隔着屏幕呼巴掌 音乐5星好评 gmm家难得剪辑很正常的一部剧 顺便 gun不要给我！ |
|
看完这个翻拍我只想说金所炫yyds。十几岁的年纪把姐姐和妹妹完完全全演出两个人的感觉。这版看完我都觉得糖妹演的是一个人，演姐姐的时候也像妹妹。其他人就不用说了，演技都有，就是不合适。 |
|
没看过韩版学校2015，总的来说感觉还行，反派三观多少有点离谱，害人跳河了，但是她没死，诶，我没错。虽然我理解妹妹长期被霸凌有心理阴影，但是实在是太弱了，集集哭，给我哭累了，男二人间小天使，就是来帮妹妹的，全心全意眼里只有她，结局男二没和妹妹在一起还喜欢上了她好友，我不理解，扣一星。姐姐太飒了，就喜欢看姐姐手撕恶毒女配。男一要不是暖暖，是可以开骂的程度，喜欢了好多年的人，分不出来？有事全靠男二顶上，男一基本没啥用。派派林全剧最美不接受反驳。学霸星太压抑了，呜呜呜。老师真的好好！！！ |
|
暖暖学长做男主，有点惊喜！单从剧情人设来说，无论看韩版还是泰版，更希望男二和妹妹一对，姐姐和游泳运动员一对。男二更理解更适合妹妹一点、姐姐和男主青梅竹马一对。记得看韩版，一直把南柱赫当男二看，陆星材当男主看。结果最后妹妹和南柱赫在一起了？实在是意难平。泰版的话、看起来阿纳和小麦在一起也不是不可以吧？？ |
|
结局不美丽，我们的男二这么阳光可爱，凭什么！ |
|
是我最喜欢的那种剧情 很俗套 但是我太喜欢男二啦 女主颜值忽高忽低而且弱的要死也太爱哭了 就不知道为什么要把男二强行配一个呜呜 |
|
女主真漂亮啊 |
|
补标
虽然没有看过韩国版的，但这个真的好看！ |
|
超喜欢男二，可惜翻拍终究翻拍，男二终究是男二QWQ我觉得和女主比较有cp感 |
|
中规中矩的翻拍，毕竟原版珠玉在前。糖妹看惯她在隔壁《朋友界限》里的熟女表现，反而演高中生觉得很违和了…… |
|
害，以为女主会和Gun一起，外网这对呼声很高呐，终究还是错付了 |
|
抖音版 |
|
女主哭戏代入感很强，校园爱情描写得也非常细腻，贴近现实生活，具有很强的批判意义。泰国难得能拍出不狗血，三观还很正的电视剧，确实值得推荐。 |
|
总体来说女主的演技在线 Krist一点神游 不过翻得还不错 |
|
我被女主无语死了 全程只会哭 |
|
挺不错的，就男二跟女主的朋友好上的有点突兀。不过可能是想表达已经过了一段时间男二也摆下了之前的感情吧 |
|
越拍节奏越慢，泰剧通病吧可能 |
|
跟韩版剧情是一样的，但是更阴暗一些，韩版欢快的仿佛校园暴力无所谓…… |
|
拔草吧 |
|
完结了！虽然是个皆大欢喜happy ending我还会觉得如果mind能和gun在一起就好了 |
|
如果世界上有另一个我，你想要变成什么样的你？这部剧还是很多需要我们深思的部分，在校园霸凌上，孩子心灵上的认知跟缺失，或许没有在这个时期经历过的，女不懂是什么感觉，老师的漠视，同学的冷漠，但愿每个人都拥有另一个自己。 |
|
颜值比不上韩版，看了一集弃 |
|
好看，就是编剧给主角分配的对象实在让人难以平和地接受啊哈哈哈 |
|
校园暴力要不得啊 |
|
为了老王。。。 |
|
还真的是翻拍韩国那部，好吧，不喜欢
2⭐给krist |
|
人美 |
|
女主长得很可爱呐，论脑洞，泰剧绝对不认输。校园暴力者biss |
|
暖暖在里面真的太可爱了，大漂亮一个！暖暖在这部剧里跟《一年生》完全不同。这部剧里演的好好啊！
还挺喜欢gun的。gunkan（调皮鬼）&natee（严肃男），俩人好可爱～暖暖很暖～
个人不太喜欢女主，不论是颜值还是演技！但很喜欢gunkan（kayavine）！
ps:没看过韩版。
|
|
校园霸凌拍得蛮真实的，女主的演技也很抓人。 |
|
劇情好亂啊... |
|
剧情开篇还不错啊 |
|
冲着王姓崽崽来的，本来觉得老王造型一般加上倒贴人设有点想弃剧，但是被厕所bully那一段女主演技惊艳到了，然后一口气追到最新集。。剧本不错，演技在线，很值得看啊。不敢相信我一直到第九集，才想起来Tida就是Praepailin啊简直震惊，一开始就感觉眼熟，但prae的甜美人设太深入人心了完全没想到这里变这么横，表白一下Jan小姐姐的演技。啊补充一下男二也超帅！长的跟人设太符合了！给选角导演加星！ |
|
为了女二来看的新剧，原作没看过，但是总体来说还是高水准泰剧了 |
|
糖妹演技还挺不错的，云妹下线了好可惜呜呜 |
|
没有看过韩版 可是这个剧情我好喜欢😿不过说真的男二有些角度真的好像华晨宇 |
