|
常规翻拍，整体新意不多，但是两个女主真是各有各的闪光。 |
|
这是我飞去东京 看她的第一部电影 真希望自己现在是贵妇 已经退休 随时飞去日本看她 |
|
虽然是翻拍，但看桃草live，吃超大芭菲什么的还是很日式，尤其最后依然把重点落在亲情上。天海part:一向强势的女王由于癌症难得流露的脆弱一面，光头形象（假发质量真好2333)，翻单杠，被父亲摸头，就算在电影里也是到死也没有结婚生子啊😂吉永part:和光妹师生（《北方的金丝雀》)变母女，不得不说日本女性真的太难了，温婉又忍耐，男人真的到老都不会长大😓婚纱姿还是很美～光妹part:出场不算多，衣服你最多，职场，探病，和服，居家，幸福地结婚生子（我也想做光妹的孩子😭（你够。muro桑真实工具人，人太好了，其实我超想看他和光妹两个人来段“大恋爱”的,感觉会有火花hhh 。嘛，总之要热爱生活，有想做的事情就尽量去做，一定不要给自己的人生留遗憾（好敷衍的立意总结（难道不是因为光妹才这么多废话😉 |
|
翻拍的很本土化，但是整体太平淡了，亮点不多。虽然两位演员都非常喜欢，但还是有些失望。 |
|
11-03@Grand cinema sunshine
放到高潮时电影院哭声四起，中间有个去演唱会的情节好像是真的在演唱会上拍的，足以见得这两个主演的号召力。但是情节上还是有点单薄的，不管是事业有成的女高管，还是平平淡淡走过一生的祝福，在绝症的弥留之际都是如此的没有梦想，如此的苍白。反要靠一个小女孩的寄语来找回活着的意义。实在是让人比起感动更是悲哀。小女孩的未来肯定不想成为他们俩中的任何一个。
やっぱ僕もお金持ちの友達がほしいな。 |
|
美国版讲求的是“人在死之前一定要完成自己的心愿不要留下遗憾”，日本版的在最后那个小女孩重新出现时我才发现讲的是 “我不要死 我要好好活着” 有种耳目一新的感觉。日本拍这种催泪煽情的不会差 前面见父亲吃柏菲以及演唱会三段都非常喜欢 分别代表了带给人温暖带给人喜悦以及带给人鼓励，到这电影问题在于吉永小百合和天海佑希这两个角色太扁平了太脸谱化了 以至于幸枝的家庭戏穿婚纱和激励儿子完全没有代入感 磨子那边甚至没有任何背景可挖 要想让人对两个主角在人生最后阶段产生共鸣 必须要把性格丰满好才行啊 这就是最扣分的地方。PS光妹真好看！ |
|
吉永小百合阿姨好好看，看完最大的感想是我也想要一个超有钱的朋友！！！ |
|
日版《遗愿清单》改编成为很有本土特色的女性电影，改动比较大；与原版的洒脱、睿智兼小幽默的风格不同，日版的重心放在家庭关系哲学上，尤其是沟通、宽容和表达爱意方面。
家庭不单是身体的住所，也是心灵的寄托处。
高空跳伞、“桃色幸运草”演唱会、特大号“芭菲冰淇淋”、迟来的西式婚礼、最后的宇宙旅行，一个个桥段形成了连绵不断的情感轰炸；结尾部分家人吐露心声和友人之间独白的催泪弹典型日式。
一个人为寻求他所需要的东西，走遍了全世界，回到家里，找到了。
与剧本相比，天海佑希+吉永小百合+满岛光的秀演技卡司更有看点。影片的取景很是不错。
最后补充一句：“有钱，真的可以为所欲为。” |
|
一生像这样满世界旅行完成心愿，只要有很多钱就可以完成了；可是要找到另一个一起陪伴义无反顾出走的朋友，这太难了。 |
|
哎呀这个电影看得我在飞机上一直哭到吸鼻涕 前排的大叔一度以为我是需要隔离的家伙…很适合在这个瘟疫蔓延时刻自己独自欣赏 是啊 人生就是这样了 没有一种人生是可以被看低的 |
|
好治愈的故事。虽然是翻拍，但绝对是接地气的改编，天海佑希女王大人的气场太适合这个女强人的角色了，吉永小百合演技一流，敲儿子房门那场戏，手的颤抖，浑身都是戏啊。还有很多喜感的地方和温情的地方，都很有爱 |
|
干了吧，满满一碗日系鸡汤！这样的片子没有片商引进国内嘛？估计上映能哭倒一堆人。虽然是翻拍，看景，看人，看事，整体立意很好，日系转化还是很接地气，医院火警、跳伞、桃草演唱会、穿婚纱、上太空几个段落还是蛮有意思，犬童一心导演抓日常细节一直有一手，这次也还行，吉永小百合、天海佑希两大女主演这种角色完全小意思，室毅出演逗比配角也挺好。日戴假发三千顶，不辞长作女王粉，哪怕光头也很飒！ |
|
3.5 和吉永小百合一起跳伞，感受演唱会，吃超大芭菲……翻拍换了地点和性别，少了狂野，多了细腻。最后一项可能是我的唯一清单。 |
|
虽然没有看过原版，但是可以感觉日本版肯定更现实，更催泪也更细腻，改编上性别的转换非常有价值，吉永小百合的角色很能代表东南亚的老年女性，而天海佑希也赐予了女强人不一样的形象。影片并不追求好莱坞电影式的起承转合，而是用更生活、更日本也更平淡的方式诠释着人生中那些弥足珍贵的快乐。 |
|
@ TOHO新宿 简单的剧情还是不可预料地哭了好几回，有不完美不自然的部分，但看得挺开心的。吉永阿姨真的是国宝吧，这么会演这么漂亮温柔，能一直在电影里看到她真的想感恩感激。在爱豆露的live舞台上蹦蹦跳跳的场景、婚礼部分哈利路亚的歌声和光妹的眼泪，和竹内まりや唱的旅のつづき真是大型泪腺催化剂。在人生最后遇到最棒的朋友，真的是电影才会有的剧情吧，看完想去长崎旅游了 |
|
本片证明，有一位土豪病友是多么重要，可以助你在有限的余生实现全部梦想。以及，天海女王太美！ |
|
走马观花之作，吉永阿姨连滑翔在天上都是一副优雅姿态，我确实有些审美疲劳，我想看她俩调换角色，天海做家庭主妇，吉永做雷厉风行女社长，大概也是将原版转换了性别，所以这个电影免不了在性别话题上讨论，两位女性真正人生的遗憾还是一些爱啊家庭啊之类的东西，略微有些平淡，毕竟原版和妻子吵架也要去旅游，这版里吉永面对宅男儿子的一句答应就感动的热泪盈眶做到了爱的表白。遗愿清单是很难写的题材，清单有计划感，死亡又是不可解决的矛盾，电影在这个题材上遇到双重难题，这部将清单转换成少女的清单，所以出现了看演唱会吃最大的冰淇淋这样的有点无聊的情节，不像原版那些有个速度上的冲击力，另外最后天海羡慕吉永一天天和家人生活过来很珍贵，我觉得也是很掉自尊的，她当上社长拼搏的一天天就那么没有意义吗 |
|
除了“清单”的创意以外，与原作没有过多的雷同之处。影片的本土化程度非常之高，完全没有斧凿之感。片中呈现了一个压抑而冰冷的“无缘社会”，诸多社会问题盘根错节的在两位女主身上凸显出来。万能的金钱真的就能祛除平成时代的所有顽疾与烦恼吗，也许并不能，这毕竟只是一个童话。总评，优秀的二次创作作品，沉重、压抑到让人喘不过气来的喜剧！PS：身为80后的满洲地区现象级独生子女，我们将在20/30年后率先体验中国版的“无缘社会”。你开始按揭自己的墓地了吗？ |
|
虽然演员表演有点尬，但故事情节还是值得一看 |
|
似乎是翻拍之前的美版，不过没兴趣看俩老大爷去世前怎么折腾。日本版从想要安身立命就不得不被社会压迫、被家庭束缚的女性出发，探讨怎样的人生才能不留遗憾，更有意义。不过也是悖论，任何人一直没机会实现的愿望一般都是脱离现有生活轨道的，如果不顾现实一直任性地满足自己，可能连现在的人生状态都没有 |
|
和美版比起来还是有点差距吧，中规中矩的翻拍，不过还是有闪光点可寻的 |
|
看过美版，日版真的不好看，表演太尬了，挺受不了小百合奶奶那种睁着大眼睛，好像什么都不懂的无知表情的，跳伞、演唱会、吃冰淇淋几场戏里老海和小百合的表演真的尬到不行…唯一能看的就只有光妹了😓 |
|
呀！钱真的能带来快乐呀，常规煽情套路！ |
|
本土化得很日式价值观，其实家庭主妇和事业女大佬那种‘冲突’没太展现出来略有遗憾，不过最后的遗言表白好感动哭。天海真的和谁对手都有cp感。吉永小百合的细节演绎得真好，每个举手投足都好优雅到位。【人夫真是大帅比。 |
|
合着两次路过中国也不下去转转？之前可是骑着摩托去长城的。 |
|
事实证明再尴尬的片子有女王就能看 |
|
两位女主感情加深的过程刻画不深刻。以为可以跳脱出家长里短，原来没有。小百合的丈夫当了一辈子大爷，老婆临死前说几句话就好像变成了大恩人一样，天海的爸爸同理。很讨厌这样的设定。 |
|
表演有些浮夸啊，不过跟着两位到处旅行，看看风景也不错 |
|
天海祐希走哪都是帅炸 |
|
丈夫再次求婚的时候，我多希望女主能说：“这辈子我不后悔嫁给你，但下辈子我想过我自己的人生，而不是一个，一谈到自己就无话可说的家庭主妇。” |
|
副标题改成有钱真好吧！我好奇我海是真剃光头了吗？百变发型+高级时装秀我可以！以及主妇阿姨恕我直言，真是有点喜欢给别人强加幸福呢。 |
|
有钱真好 |
|
忍住胃里的翻滚。表演尴尬到牙碜。 |
|
演员都是喜欢的，但有点入不了戏，唯有光妹风采夺人，鲜活而没有表演痕迹 |
|
犬童一心还是老一套，（自以为）看似不露痕迹的狂煽情。不过说到底，为啥要翻拍这个片子呢？估计金主只是想看小百合和天海女王合作一出戏，这片唯一精妙的也只有选角。这么来看，也算完满完成任务了。 |
|
吉永小百合加天海祐希、就不可能不好看、而且还有日版沈叔叔 |
|
创意还行 |
|
莫名的cp感，满岛光好漂亮…… |
|
电影很平庸。只是会想可能都不甘愿就这么死了吧？在死之前会有些什么愿望想要完成？毕竟人生是一张单程票，从出生就开始奔向死亡。在当前疫情下，你都不知道死亡会在哪一刻就突然来临了。如果什么都还没做，是不是觉得很不甘心？ |
|
2020-02-24、25 |
|
东亚人尤其是东亚女性的压抑，在这部翻拍的片子和原片的对比里一览无遗。她们甚至完成的不是自己的“遗愿清单”，以别人的肯定为自我价值的实现，不管是家庭主妇还是成功的企业家～ |
|
看过美版，日版真的不好看，表演太尬了，挺受不了小百合奶奶那种睁着大眼睛，唯一能看的就只有光妹了 |
|
虽然很喜欢天海佑希吧，但的确没啥新意。 |
|
一般吧，无聊的时候看看 |
|
（在这类电影里，室毅永远是锦上添花的存在。）其实美版也是贩卖奇观和刺激，以及由尼科尔森和弗里曼的个人魅力支撑电影，所以日版选择吉永小百合和海哥这种个人魅力强的演员是绝对正确的选择，事实上表面本土化做的是不错。然而既然是女版，最后的结局依然是落在了个人价值实现上，而并没有试探反男权、反父权，因此期待落差较大。 |
|
全员素颜。想给两星来着，但觉得不太对得起小百合老师。流水线剧本，十分行货，受够了你们这些中产阶级矫揉造作、虚情假意的无病呻吟。如果我明天要死了，今晚请给我来两碗吉野家的牛丼，要大盛哦~ |
|
这个改编的节奏和内容就很日本，那种传统守旧的家庭为重的思想还是占主导 |
|
翻拍得不怎么样，看了20多分钟。#20200518 |
|
说实话 我对日本电影的期待比这个高很多 最近看了很多日本电影 都落入俗套 大失所望。 |
|
东亚三国手牵手，谁先平权谁是狗。女人太难了！天海是女强人最后醒悟普通人也挺好？另一位就是女儿啊，家人还要你照顾啊。太难了！最开始感觉两位主演在一起很尬也没什么冲突就一起打卡遗愿清单了，原版一张破破烂烂的纸到了日本果然是精美的手账本，本土化的不错。原版就觉得有点温吞一般般，不知道为什么要翻拍。 |
